Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 23 Ağustos 2026 Son güncelleme: 31 Ağustos 2026

Bu Gizlilik Politikası, Egglaxy ("Egglaxy", "biz", "bizim") olarak iOS için Egglaxy mobil uygulamasını (the "Uygulama") kullandığınızda bilgileri nasıl topladığımızı, kullandığımızı, sakladığımızı, paylaştığımızı ve koruduğumuzu açıklar.

Egglaxy bir yumurta pişirme zamanlayıcısıdır. Kullanıcı hesabı, kayıt, oturum açma veya kendi sunucusu yoktur. Uygulama içinde yaptığınız her ayar — son tarifiniz, kendi zamanlayıcılarınız, alarm sesiniz, tercihleriniz — cihazınızda yerel olarak saklanır ve bize hiçbir zaman ulaşmaz.

Önemli bir istisna var ve bunu gizlemek yerine en başta belirtmeyi tercih ediyoruz: Uygulama reklamla finanse edilmektedir. Reklamlar Google AdMob tarafından sunulur ve bunu yapabilmek için Google, reklam tanımlayıcıları ve IP adresiniz dahil olmak üzere cihazınızdan bilgi toplar. Bölüm 3.2 bunun tam olarak ne anlama geldiğini açıklar; Bölüm 13 ise tek seferlik bir satın alma ile reklamları kalıcı olarak kaldırmak da dahil, nasıl devre dışı bırakacağınızı anlatır.

Bu Politikayı kabul etmiyorsanız, Uygulamayı yüklememenizi ve kullanmamanızı rica ederiz.

1. Biz kimiz (veri sorumlusu)

Türkiye'de bulunan kişiler bakımından Egglaxy, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) anlamında veri sorumlusudur ve bu Politikada tanımlanan sınırlı kişisel veri kategorileri bakımından sorumluluk taşır. Aynı durum, Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de bulunan kişiler için GDPR kapsamında geçerlidir.

Reklamcılık bakımından Google bağımsız bir veri sorumlusu (bazı yapılandırmalarda ortak veri sorumlusu) olarak hareket eder ve AdMob SDK'sı aracılığıyla topladığı verilerden kendisi sorumludur. Bölüm 6.1 bunu açıklar; bu önemlidir, çünkü bazı haklarınızın bize değil Google'a karşı kullanılacağı anlamına gelir ve nerede kullanılacağını belirtiyoruz.

Nerede olursanız olun, gizlilikle ilgili her soru için doğrudan ancoapps.support@gmail.com adresine yazabilirsiniz; Bölüm 16'daki süreler içinde yanıt veririz.

2. Özet

• Hesabımız ve sunucumuz yok. Kim olduğunuzu bilmiyoruz. Elimizde size ait hiçbir profil bulunmuyor.
• Pişirme ayarlarınız, kendi zamanlayıcılarınız, alarm seçiminiz ve tercihleriniz cihazınızda kalır. Bunları hiç almayız.
• Uygulama, pişirme sürelerinin bulunduğunuz yere göre düzeltilebilmesi için konumunuzu yalnızca bir kez ve sadece rakımı okumak üzere kullanır. Bu rakım değeri bir hesaba girer ve hiçbir yerde saklanmaz veya iletilmez. Koordinatlarınız cihazınızdan hiç çıkmaz.
• Uygulama Google AdMob aracılığıyla reklam gösterir. Google; cihaz tanımlayıcılarını, IP adresini ve gördüğünüz ve etkileşimde bulunduğunuz reklamlara ilişkin bilgileri toplar. Kaliforniya hukuku bakımından bu, davranışsal reklamcılık için kişisel bilginin "paylaşılması" sayılır ve itiraz hakkınız vardır; Bölüm 9.2 ve 13'e bakınız.
• AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de reklamlar yalnızca onay verirseniz kişiselleştirilir; onay, ilk açılışta gösterilen formla alınır. Bu kararı istediğiniz zaman Ayarlar → Gizlilik seçenekleri bölümünden değiştirebilirsiniz.
• iOS'ta ayrıca App Tracking Transparency izni de ayrıca istenir. Hayır demeniz tamamen öngörülmüştür: Uygulama tıpatıp aynı şekilde çalışır, yalnızca daha az alakalı reklamlar görürsünüz.
• Uygulama içi tek seferlik bir satın alma ile reklamları kalıcı olarak kaldırabilirsiniz. Bu bir abonelik değildir: bir kez ödersiniz ve reklamlar geri gelmez. Ödemeyi Apple işler; kart bilgilerinizi hiç görmeyiz.
• Uygulama, kullanımı ölçmek için Firebase Analytics kullanır: hangi ekranlara ulaşıldığı, hangi tariflerin pişirildiği, tanıtımın tamamlanıp tamamlanmadığı. Bu özellik AdMob hesabımıza bağlıdır; böylece reklam geliri bu verilerin yanında okunabilir, bu da analiz ve reklam verilerinin birleştirilebilir olması demektir. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de yalnızca onay verirseniz çalışır. Bölüm 3.5'e bakınız.
• Kişisel bilginizi para karşılığı satmıyoruz ve kendimize ait hiçbir çökme raporlayıcısı veya izleme pikseli kullanmıyoruz.
• Uygulamayı kaldırmak, cihazınızda saklanan her şeyi siler.

Örnek. Bir salı sabahı 62 gramlık bir yumurtayı akışkan sarısı olacak şekilde pişiriyorsunuz. Yumurtanın ağırlığı, seçtiğiniz pişme derecesi ve çalışan zamanlayıcı yalnızca telefonunuza yazılır, başka hiçbir yere yazılmaz. Google'ın reklam SDK'sının bu oturumdan öğrendiği şeyin yumurtayla ilgisi yoktur: belirli bir reklam tanımlayıcısına sahip bir cihazın, belirli bir IP adresinde bir uygulama açtığını ve bir banner görme fırsatı bulduğunu öğrenir.

3. Toplanan bilgiler ve nerede tutuldukları

Dört kategori ayırt ediyoruz.

3.1 Yalnızca cihazınızda tutulan bilgiler

Uygulama aşağıdakileri cihazınıza kaydeder. Bunların hiçbiri bize veya başka birine iletilmez. Etkinleştirdiyseniz bir iCloud veya iTunes yedeklemesi dışında cihazdan çıkmaz; o yedekleme sizinle Apple arasındaki bir konudur ve bizim değil Apple'ın gizlilik politikasına tabidir.

Bunların hiçbirini okumak için teknik bir imkânımız yok. Gönderilebilecekleri bir hedef mevcut değil.

3.2 Google'ın reklamcılık için topladığı bilgiler

Uygulama, Google Mobile Ads (AdMob) SDK'sını içerir. Bir reklam istendiğinde veya gösterildiğinde, cihazınızdan bilgi toplayan ve işleyen biz değil Google'dır. Google'ın yayıncılar için yayımladığı belgelere göre bu şunları kapsar:

• reklam tanımlayıcıları: izlemeye izin verdiğinizde iOS'un Identifier for Advertisers değeri (IDFA) ve/veya Identifier for Vendors (IDFV) ile uygulamaya özgü diğer tanımlayıcılar;
• IP adresi; buradan yaklaşık bir konum (genellikle şehir veya bölge düzeyinde) çıkarılabilir. Bu, Bölüm 3.3'te anlatılan GPS konumu değildir ve ikisini asla birleştirmeyiz;
• teknik ve cihaz bilgileri: model, işletim sistemi sürümü, dil, ekran özellikleri, ağ ve operatör bilgisi, saat dilimi;
• reklam etkileşim verileri: hangi reklamların istendiği, gösterildiği, görüntülendiği, tıklandığı veya kapatıldığı, ne kadar süre görünür kaldığı ve bir reklamın kuruluma yol açıp açmadığı;
• uygulama bilgileri: uygulamanın tanımlayıcısı ve sürümü ile reklam istendiği anda nasıl kullanıldığına dair genel sinyaller;
• tanılama verileri: sizinle ilişkilendirilmemiş çökme kayıtları ve başlatma süresi, donma oranı, enerji tüketimi gibi performans ölçümleri; Google bunları kendi SDK'sındaki kusurları saptamak için kullanır;
• uygulama içi etkileşimler: bir reklamın nasıl sunulup ölçüldüğünü belirlediği ölçüde açılışlar, dokunuşlar ve video oynatmaları;
• SKAdNetwork ve ilişkilendirme sinyalleri: Apple'ın gizliliği koruyan ilişkilendirme çerçevesi; dönüşümleri reklamverenlere sizi tanımlamadan, toplu biçimde bildirir.

Google bunlarla ne yapar. Google bu verileri reklam seçmek ve sunmak, aynı reklamı kaç kez göreceğinizi sınırlamak, reklam performansını ölçmek, geçersiz trafiği ve dolandırıcılığı saptamak ve — yalnızca kişiselleştirilmiş reklamcılığın izinli olduğu yerlerde — uygulamalar ve siteler arasında reklamları kişiselleştirmek üzere ilgi profilleri oluşturup kullanmak için kullanır.

Kişiselleştirilmiş ile kişiselleştirilmemiş. Google'ın ne yapabileceği sizin tercihlerinize bağlıdır:

Önemli: bu verileri biz almayız. AdMob konsolunda yalnızca toplu ve kimliği belirlenemeyen raporlar görürüz: gösterimler, tıklamalar, tahmini gelir; ülke ve biçime göre ayrılmış. Bu raporlar size kadar izlenemez ve size ait kişisel bilgi içermez.

Google'ın açıklamaları — kendi işlemesinin resmi tanımı olduğu için okumanızı rica ederiz:

• Google Gizlilik Politikası — https://policies.google.com/privacy
• Google'ın, hizmetlerini kullanan site veya uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullandığı — https://policies.google.com/technologies/partner-sites
• Google Reklamcılık — https://policies.google.com/technologies/ads

3.3 Konum: rakım için kullanılır, hiç saklanmaz, hiç gönderilmez

Su, yükseldikçe daha düşük sıcaklıkta kaynar; bu yüzden yumurta daha uzun sürer. Bunu düzeltmek için Uygulama rakımınızı okuyabilir.

Bunun ne kadar dar kapsamlı olduğunu net söylemek isteriz:

• Uygulama iOS'tan tek bir konum okuması ister ve doğruluğu bilinçli olarak kilometre düzeyine, kullanılabilir en kaba ayara sabitler. Hassas GPS istemez ve konumunuzu sürekli izlemez.
• Bu okumadan Uygulama tek bir sayı alır: metre cinsinden rakım. Bu sayı makul bir aralığa sınırlanır ve pişirme süresi hesabına girer.
• Enlem ve boylam derhal atılır. Diske yazılmaz, kayda geçirilmez ve iletilmez.
• Rakım da saklanmaz ve hiçbir yere iletilmez. Hesap süresince cihazın belleğinde bulunur.
• İzin yalnızca "Uygulamayı kullanırken" düzeyindedir. Uygulama konumunuzu arka planda okuyamaz.
• Bu tamamen isteğe bağlıdır. Reddederseniz Uygulama normal çalışır ve yalnızca deniz seviyesini varsayar. Rakımı elle de girebilirsiniz.

Bu konum verileri Google'a, reklamverenlere veya başka hiç kimseye verilmez. Reklamcılığın IP adresinizden çıkardığı yaklaşık konum (Bölüm 3.2) bundan farklı ve daha kabadır; onu ne kontrol ederiz ne de alırız.

3.4 Satın almalar

Uygulama tek bir uygulama içi satın alma sunar: Reklamları kaldır — reklamları kalıcı olarak devre dışı bırakan, tek seferlik ve tüketilmeyen bir satın alma. Abonelik değildir. Hiçbir şey yenilenmez ve hiçbir şey tekrarlanmaz.

• Satın alma tamamen Apple tarafından, App Store üzerinden işlenir. Adınızı, kartınızı, fatura adresinizi veya Apple hesabınızı hiç görmeyiz.
• Satın alma, Apple'ın kriptografik imzasıyla cihazınızda doğrulanır. Makbuz doğrulayan bir sunucumuz yoktur, çünkü hiçbir sunucumuz yoktur.
• Uygulama yalnızca, sahipliğin edinildiği bilgisini yerel olarak tutar; reklamları durduran da budur.
• Yeni bir cihazda satın almayı geri yüklemek Apple hesabınız üzerinden çalışır ve yalnızca Apple'ı ilgilendirir.

Apple'ın satın almanızı işlemesi kendi gizlilik politikasına tabidir: https://www.apple.com/legal/privacy/

3.5 Analitik

Uygulama, bir özelliğin işini görüp görmediğini anlayabilmemiz için nasıl kullanıldığını Google'ın bir hizmeti olan Firebase Analytics'e bildirir: insanlar tanıtımı bitiriyor mu, herhangi bir tarif açılıyor mu, zamanlayıcı başlatılıp sonra bırakılıyor mu.

Ne bildirilir. Uygulama derlenirken belirlenen ve çalışma zamanında genişletilemeyen sabit bir olay listesi: onayın kabul edildiği ve bu belgelerin hangi sürümünü kapsadığı; tanıtımda bir adıma ulaşıldığı veya tanıtımın bittiği; bir pişirmenin başladığı, bittiği veya iptal edildiği — seçilen yöntem, pişme derecesi ve yumurta boyuyla birlikte; bir tarif sayfasının açıldığı; reklam kaldırma ekranının gösterildiği; bir satın almanın tamamlandığı veya bir geri yüklemenin bir şey bulduğu; ödüllü bir videonun sonuna kadar izlenip izlenmediği. Bunların yanında Google SDK'sı olağan teknik bağlamı kaydeder: cihazınızda üretilen bir uygulama örneği tanımlayıcısı, model, sistem sürümü, Uygulama sürümü, dil, IP adresinizden çıkarılan yaklaşık bölge ve oturum süresi.

Ne bildirilmez. Yazdığınız veya ölçtüğünüz hiçbir şey: yumurtalarınızın ağırlıkları, zamanlayıcılarınızın adları, rakımınız, koordinatlarınız, saklanan bir değer olarak IP adresiniz veya sizi kişi olarak tanımlayan hiçbir şey. Bunları bağlayacak bir hesap zaten yoktur.

Reklamcılıkla birleşik. Firebase özelliği AdMob hesabımıza bağlıdır; böylece reklam geliri bağlamsız bir sayı olarak değil, tablonun geri kalanıyla birlikte okunabilir.

Bu bağ üzerinden bize ulaşan şey dardır: gösterilen her reklam için biçimi, onu dolduran ağı ve getirdiği tahmini geliri içeren bir olay. Reklam tanımlayıcınızı, IP adresinizi veya size hangi reklamların gösterildiğini hiç almayız; bunlar Google'da kalır.

Bağın izin verdiği şey daha geniştir: Google iki veri kümesini kendi tarafında birleştirebilir. Bunun ne kadar ileri gideceğine siz karar verirsiniz, çünkü Uygulama onay formundaki yanıtlarınızı olduğu gibi iletir: reklam depolaması ve reklam kullanıcı verileri 1. amaca verdiğiniz yanıtı izler; kişiselleştirme ise yalnızca hem profil oluşturmaya hem de bu profillere dayalı reklam seçimine onay verdiğiniz yerde etkinleşir. Reddetmek bağı kapatmaz; Google'ın bağdan geçenle yapabileceklerini daraltır. Tam da bu birleştirme mümkün olduğu için Apple bunu izleme sayar — ölçüt neye bakıldığı değil, neyin birleştirilebileceğidir — ve bu, zaten gördüğünüz App Tracking Transparency isteğiyle kapsanır. Onu reddetmek eksiksiz bir yanıttır.

Sizin tercihiniz. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de analitik amaçlı depolama, ilk açılışta verdiğiniz aynı onaya bağlıdır: reddederseniz hiçbir şey toplanmaz ve hiçbir tanımlayıcı oluşturulmaz. Diğer yerlerde varsayılan olarak çalışır. Her iki durumda da Ayarlar → Gizlilik seçenekleri kararı istediğiniz zaman değiştirir.

Ne kadar süreyle ve hangi hukuki sebeple. Olay verileri Google'ın sistemlerinde iki ay tutulur — hizmetin sunduğu en kısa pencere — sonrasında yalnızca toplu sayımlar kalır. Hukuki sebep, onayın arandığı yerde açık rıza (KVKK m. 5/1; GDPR m. 6.1.a), aranmadığı yerde ise Uygulamanın işe yarayıp yaramadığını bilmeye ilişkin meşru menfaatimizdir (KVKK m. 5/2-f; GDPR m. 6.1.f). Google bu veriler bakımından veri işleyen, kendi hizmetinin işleyişi bakımından bağımsız veri sorumlusudur; bkz. https://firebase.google.com/terms/data-processing-terms

3.6 Bilinçli olarak yapmadıklarımız

Belirsizlik kalmasın diye: Uygulama hiçbir:

• Bölüm 3.5'te anlatılan Firebase Analytics dışında analitik SDK'sı (ne Google Analytics, ne Amplitude, ne Mixpanel);
• kendimize ait çökme raporlama veya performans izleme SDK'sı içermez. Google'ın reklam SDK'sının Bölüm 3.2'de sayılan kendi çökme kayıtlarını ve performans verilerini topladığını unutmayın: bunları ne alırız ne de Uygulama reklam gösterdiği sürece kapatabiliriz;
• Apple'ın SKAdNetwork'ü dışında ilişkilendirme veya kurulum izleme SDK'sı;
• sosyal medya SDK'sı veya herhangi bir "ile giriş yap";
• Google AdMob dışında reklam ağı;
• verilerinizin ulaşabileceği kendimize ait sunucu, veritabanı veya API içermez.

Kişilerinize, takviminize, fotoğraflarınıza, kameranıza, mikrofonunuza, sağlık verilerinize veya HealthKit'e de erişmeyiz.

4. Bilgileri nasıl kullanıyoruz ve hukuki sebepler

Türkiye'de bulunan kişiler için KVKK, AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de bulunanlar için GDPR, her amaç için bir hukuki sebep belirtmemizi gerektirir. Bunlar şunlardır.

Bilgilerinizi hukuki sonuç doğuran veya benzer biçimde önemli etkileri olan otomatik kararlar için kullanmıyoruz.

5. Uygulamanın istediği izinler

Her izin, önceden bir açıklamayla bağlam içinde istenir ve tümü, temel işleve erişim kaybedilmeden reddedilebilir.

Bunların hepsini iOS Ayarları → Egglaxy bölümünden değiştirebilirsiniz.

Uygulama arka planda ses de çalar: alarmın ekran kilitliyken size ulaşma yolu budur. Mikrofon kullanmaz ve hiçbir şey kaydetmez.

6. Üçüncü taraflar

Uygulama, bilinçli olarak kısa tutulmuş bir listeyle veri paylaşır.

6.1 Google (AdMob, User Messaging Platform ve Firebase Analytics)

• Kim: Google Ireland Limited (AEA ve Birleşik Krallık için) ve Google LLC.
• Ne alıyorlar: Bölüm 3.2'deki kategoriler — reklam tanımlayıcıları, IP adresi, teknik ve cihaz bilgileri, reklam etkileşim verileri.
• Ne için: reklam seçmek, sunmak, sınırlamak ve ölçmek; dolandırıcılığı önlemek.
• Rolü: Google bu işlemenin büyük bölümünde bağımsız veri sorumlusu olarak hareket eder; yani kendi amaçlarını belirler ve bunlardan size karşı doğrudan sorumludur. Sınırlı bazı işlemelerde bizim veri işleyenimiz olarak hareket eder.
• Onay yönetimi: ilk açılıştaki form, Google'ın User Messaging Platform (UMP) çözümüdür; Google tarafından sertifikalı ve IAB Europe Transparency and Consent Framework (TCF) kapsamında kayıtlı bir onay yönetim platformudur. Tercihleriniz cihazınızda TCF onay dizesi olarak kaydedilir ve Google ile reklam teknolojisi iş ortaklarına iletilir.
• Google'ın reklam iş ortakları: AEA veya Birleşik Krallık'ta kişiselleştirilmiş reklama onay verdiğinizde, onayınız Google'ın reklam teknolojisi iş ortaklarını da kapsayabilir. Güncel liste formun kendi içinde, sağlayıcı listesi altında gösterilir ve Google tarafından tutulur: onu kontrol etmiyoruz ve burada birebir yeniden üretemeyiz; bu nedenle sizi canlı listeye yönlendiriyoruz.
• Politikası: https://policies.google.com/privacy

Firebase Analytics aynı şirket ve bilinçli olarak aynı hesaptır: analitik özelliği AdMob hesabımıza bağlıdır, böylece reklam geliri uygulama kullanımıyla birlikte raporlanır. Google, analitik veriler bakımından https://firebase.google.com/terms/data-processing-terms koşulları uyarınca veri işleyen, reklam tarafında ise bağımsız veri sorumlusudur. Bağ, Google'ın bu iki rolde topladığı verileri birleştirmesine imkân verir. Bize geri dönen yalnızca gelir ve reklam biçimidir: hiçbir zaman tanımlayıcılar, adresler veya reklamların kendisi değil. Bölüm 3.5 bunu ayrıntılandırır.

Reklamları tamamen durdurmak için: Reklamları kaldır satın alın. Sahiplik edinildikten sonra hiçbir reklam istenmez ve SDK reklam amacıyla hiçbir şey toplamaz; dolayısıyla raporlanacak gelir de, bağın taşıyabileceği bir şey de kalmaz. Analitiğin kendisi, Ayarlar → Gizlilik seçenekleri'nden kapatana kadar devam eder.

6.2 Apple Inc.

Apple üç ayrı biçimde devreye girer; hepsi bizim değil kendi gizlilik politikasına tabidir:

• Dağıtım: Apple, Uygulamayı indirdiğinizi bilir, çünkü App Store'u Apple işletir. Biz yalnızca etkinleştirirsek anonim ve toplu App Store istatistiklerini (ülkeye göre indirmeler vb.) görürüz.
• Uygulama içi satın alma: Apple, "Reklamları kaldır" ödemesini işler ve geri yüklemesini yönetir (Bölüm 3.4).
• SKAdNetwork: Apple'ın gizliliği koruyan ilişkilendirme çerçevesi; kurulumları reklamverenlere sizi tanımlamadan, toplu biçimde bildirir.

Apple'ın politikası: https://www.apple.com/legal/privacy/

6.3 Bu belgelerin barındırılması

Hiçbir web sitesi işletmiyoruz. Yayımladığımız tek sayfalar okumakta olduklarınızdır — bu Politika ve Kullanım Koşulları — ve Uygulamanın bunları gösterebilmesi ile herkese açık erişilebilir olmaları için Firebase Hosting (Google) üzerinden sunulur.

Bunları açmak sıradan bir web isteği oluşturur; Firebase Hosting bundan, IP adresiniz dahil olağan sunucu kayıtlarını güvenlik ve işletim amacıyla sınırlı bir süre tutar. Bu kayıtları başka hiçbir amaçla okumayız ve bu sayfalarda analitik, çerez veya izleyici çalıştırmayız.

6.4 Hukuki açıklama

Kanunen zorunlu olduğunda — mahkeme kararı, meşru bir resmî talep veya yürürlükteki mevzuat gereği — ya da haklarımızı, güvenliğimizi veya mallarımızı korumak için gerekli olduğunda bilgi açıklayabiliriz. Hakkınızda neredeyse hiçbir veri tutmadığımız için, uygulamada açıklayabileceğimiz çok az şey vardır.

6.5 İşletmenin devri

Uygulama satılır veya devredilirse, bu Politika onunla birlikte devrolur ve veri işlemede herhangi bir değişiklik olmadan önce bir Uygulama güncellemesiyle ve bu adresteki bir duyuruyla bilgilendirilirsiniz.

6.6 Başka alıcı yok

Kişisel bilgileri başka hiçbir tarafla paylaşmıyor, kiralamıyor, takas etmiyor veya açıklamıyoruz. Veri simsarımız, ortaklık ağımız, e-posta listemiz veya CRM'imiz yok.

7. Uluslararası aktarımlar

Google ve Apple küresel şirketlerdir ve Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere çeşitli ülkelerde veri işlerler.

Türkiye'de bulunan kişiler bakımından yurt dışına aktarım KVKK m. 9 kapsamındadır ve açık rızanıza, kurduğunuz sözleşmenin ifasına ve bu şirketlerin sürdürdüğü sözleşmesel güvencelere dayanır.

AEA, Birleşik Krallık veya İsviçre kullanıcılarına ait kişisel veriler bu bölgelerin dışına aktarıldığında, aktarım bu şirketlerin sürdürdüğü güvencelere dayanır:

• Google ve Apple'ın sertifikalı olduğu AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (ve Birleşik Krallık ile İsviçre uzantıları);
• Avrupa Komisyonu'nca onaylanmış Standart Sözleşme Maddeleri ile tamamlayıcı teknik ve idari tedbirler.

Biz Ukrayna'da yerleşiğiz; Avrupa Komisyonu bu ülke için yeterlilik kararı almamıştır. Uygulamada bunun ağırlığı azdır, çünkü sizden hiçbir kişisel veri almayız: bize ulaşan şey toplu bir reklam raporudur ve yalnızca bize yazmayı seçerseniz e-postanızın içeriğidir.

8. Bilgiler ne kadar süre saklanır

9. Haklarınız

Nerede olursanız olun aşağıdaki haklara saygı gösteririz. Herhangi birini kullanmak için ancoapps.support@gmail.com adresine yazın.

Alışılmadık bir pratik noktaya dikkat edin: verilerinizin çoğu için yapabileceğimiz bir şey yoktur, çünkü onlara hiç sahip olmadık. Pişirme verileriniz cihazınızdadır ve her an sizin kontrolünüzdedir. Bir hak reklam verilerine ilişkinse, en etkili biçimde Google'a karşı kullanılır ve nerede kullanılacağını aşağıda belirtiyoruz.

9.1 KVKK kapsamındaki haklar (Türkiye)

6698 sayılı Kanun'un 11. maddesi size şu hakları verir:

• kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme;
• işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
• verilerin yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme — Bölüm 6 bu bilgidir;
• eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme — ayarlarınız Uygulamada her an düzenlenebilir;
• Kanun'un 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme — zamanlayıcılarınızı Uygulamada silin ya da Uygulamayı kaldırın, bu saklanan her şeyi kaldırır;
• düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
• münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme — böyle bir analiz yapmıyoruz;
• kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme.

Başvurularınızı ancoapps.support@gmail.com adresine iletebilirsiniz; Kanun'un 13. maddesi uyarınca en geç 30 gün içinde yanıt veririz. Yanıtımızı yetersiz bulursanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz: https://www.kvkk.gov.tr

9.2 CCPA / CPRA kapsamındaki haklar (Kaliforniya sakinleri)

Bir konuda açık olmalıyız, çünkü burada en çok önemli olan budur.

Kişisel bilginizi para karşılığı satmıyoruz. Ancak Google AdMob aracılığıyla kişiselleştirilmiş reklam göstermek, CPRA'nın tanımladığı anlamda, bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için kişisel bilginin "paylaşılması" sayılır. İtiraz hakkınız vardır ve Bölüm 13 nasıl yapılacağını anlatır; en hızlı yol App Tracking Transparency isteğini reddetmek veya "Reklamları kaldır" satın almaktır.

CCPA sözlüğüyle ilgili kategoriler:

Haklarınız: bilme, erişme, silme, düzeltme, satışa veya paylaşıma itiraz etme, hassas kişisel bilginin kullanımını sınırlama (hiç toplamıyoruz) ve herhangi birini kullandığınız için ayrımcılığa uğramama. İzlemeyi reddetmek size tıpatıp aynı Uygulamayı, daha az alakalı reklamlarla verir.

16 yaşından küçük tüketicilerin kişisel bilgilerini bilerek satmıyor veya paylaşmıyoruz.

45 gün içinde yanıt veririz; makul ölçüde gerekli olduğunda Kaliforniya Medeni Kanunu m. 1798.130 uyarınca 45 gün daha uzatılabilir.

9.3 Diğer kanunlar kapsamındaki haklar

Meksika (LFPDPPP), Brezilya (LGPD), Kanada (PIPEDA), Ukrayna, Güney Afrika (POPIA), Japonya (APPI), Güney Kore (PIPA), Avustralya (Privacy Act), Arjantin, Şili, Kolombiya ve Peru'daki kişiler ile kapsamlı yasalara sahip ABD eyaletlerindeki — Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Teksas, Oregon ve Montana dahil — kişiler, hedefli reklamcılığa itiraz hakkı dahil olmak üzere esasen eşdeğer haklara sahiptir. Hangi kanun kapsamında hak kullanmak istediğinizi belirterek ancoapps.support@gmail.com adresine yazın; o kanunun öngördüğü süre içinde yanıt veririz.

Teknik olarak iletildiğinde Global Privacy Control ve eşdeğer itiraz sinyallerine uyarız.

10. Bilgileri nasıl koruyoruz

Buradaki en güçlü koruma teknik olmaktan önce yapısaldır: kişisel verilerinizi toplamıyoruz, dolayısıyla onları kaybedemeyiz. İhlal edilecek bir veritabanımız, çalınacak kimlik bilgileriniz veya ele geçirilecek bir sunucumuz yok.

Bunun ötesinde:

• Cihazınızdaki veriler, parolanıza ve Apple'ın Secure Enclave'ine bağlı iOS dosya sistemi yalıtımı ve şifrelemesiyle korunur.
• Reklam SDK'sının tüm ağ trafiği App Transport Security tarafından zorunlu kılınan TLS kullanır.
• Satın almalar cihaz üzerinde Apple'ın kriptografik imzalarıyla doğrulanır.
• Uygulama işini görecek en dar izni ister: kilometre düzeyinde konum doğruluğu, hassas GPS değil ve yalnızca "uygulamayı kullanırken".
• Google'ın reklam SDK'sı ve Apple'ın kendi çerçeveleri dışında üçüncü taraf SDK'sı yoktur. Her ek SDK ek bir risktir; bu yüzden mümkün olan en azını dahil ediyoruz.

Hiçbir iletim veya saklama yöntemi tümüyle güvenli değildir ve mutlak güvenlik garanti edemeyiz. Haklarınızı etkileyen bir ihlal olursa, yürürlükteki kanunun öngördüğü sürelerde size ve yetkili otoriteye bildirimde bulunuruz: KVKK m. 12/5 uyarınca en kısa sürede Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na, GDPR uyarınca 72 saat içinde.

11. Çerezler ve benzer teknolojiler

Uygulama bir web sitesi değildir ve çerez kullanmaz. ePrivacy Direktifi'nin benzer şekilde ele aldığı, işlevi karşılaştırılabilir teknolojiler kullanır:

• Bölüm 3.2'de anlatılan reklam tanımlayıcıları (IDFA, IDFV);
• cihazınızdaki yerel depolama: Bölüm 3.1'deki ayarlar ile reklam SDK'sının reklam sıklığını sınırlamak ve onay kararlarınızı hatırlamak için yazdığı veriler;
• Firebase Analytics'in yazdığı, Bölüm 3.5'te anlatılan örnek tanımlayıcısı. Cihazınızda üretilir, size değil kuruluma aittir ve Uygulamayı sildiğinizde kaybolur.

AEA ve Birleşik Krallık'ta cihazınızda reklam veya analitik amacıyla bilgi saklamak ya da okumak onay gerektirir; ilk açılıştaki formun topladığı budur. Aynı yanıt her ikisi için geçerlidir: reddederseniz hiçbir analitik tanımlayıcı oluşturulmaz.

Bu belgeleri içeren sayfalar hiçbir çerez yerleştirmez ve hiçbir analitik çalıştırmaz. Bunlar yalnızca statik dosyalardır: onların ötesinde bir web sitesi yoktur.

12. Çocukların gizliliği

Uygulama çocuklara yönelik değildir ve 13 yaşın altındakiler için tasarlanmamıştır (veya ülkenizde geçerli daha yüksek asgari yaş; birçok AEA ülkesinde 16).

• Çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamıyoruz.
• Uygulama, genel kitleye yönelik reklam gösterdiği için AdMob'da COPPA kapsamında çocuklara yönelik olarak işaretlenmemiştir ve Apple'ın Çocuklar kategorisinde değildir.
• Reklamlar, kullanıcının çocuk olmadığı varsayımıyla sunulur.

Bir çocuğun Uygulamayı kullandığını ve hakkında bilgi toplandığını düşünüyorsanız ancoapps.support@gmail.com adresine yazın; elimizden gelen adımları atarız — hiçbir şey saklamadığımız için bu, reklam tanımlayıcısını sıfırlamanıza yardım etmek ve talebinizi Google'a iletmekten ibarettir.

Ebeveynler için bir not: telefonunuzu bir çocuğa yumurta süresi tutması için veriyorsanız, pratik korumalar Reklamları kaldır satın almak (ardından hiçbir reklam istenmez) veya iOS'ta Yönlendirilmiş Erişim'i açmaktır.

13. Reklam ve analitik seçenekleriniz: nasıl kapatılır

Bu bölüm pratik olanıdır. Tüm seçenekler gerçektir, bugün çalışır ve hiçbiri Uygulamayı kötüleştirmez.

1. Reklamları kalıcı olarak kaldırmak: eksiksiz seçenek. Uygulamada Reklamları kaldır satın alın (Ayarlar → Reklamları kaldır). Bu tek seferlik bir satın almadır, abonelik değil. Satın alındıktan sonra Uygulama hiçbir reklam istemez, dolayısıyla SDK cihazınızdan reklam verisi toplamaz. Satın alma diğer cihazlarınıza ve yeniden kurulumdan sonra Satın almaları geri yükle ile geri gelir.

2. Kişiselleştirilmiş reklam onayını geri almak veya değiştirmek (AEA / Birleşik Krallık / İsviçre). Uygulamada Ayarlar → Gizlilik seçenekleri'ni açın. Bu, Google'ın formunu yeniden açar; orada tercihlerinizi değiştirebilir veya tamamen geri alabilirsiniz. Geri almak, kişiselleştirilmemiş reklam göreceğiniz anlamına gelir — 1. seçeneği tercih etmedikçe hiç reklam görmeyeceğiniz anlamına değil.

3. App Tracking Transparency'yi reddetmek (tüm iOS kullanıcıları). Egglaxy'nin sizi izleyip izleyemeyeceği sorulduğunda Uygulamadan İzlememesini İste'yi seçin. Sonradan değiştirmek için: iOS Ayarları → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme → Egglaxy. O ekranın üstündeki Uygulamaların İzlemeyi İstemesine İzin Ver seçeneğini kapatmak, hepsi için birden reddeder.

4. Reklam tanımlayıcınızı sıfırlamak veya sınırlamak. iOS Ayarları → Gizlilik ve Güvenlik → Apple Reklamcılığı bölümü Apple'ın kişiselleştirilmiş reklamlarını kapatmanızı sağlar. Tanımlayıcıyı sıfırlamak, sizinle önceki tanımlayıcı üzerine kurulmuş reklam profili arasındaki bağı koparır.

5. Doğrudan Google'a itiraz etmek. Google'ın reklam ayarları https://adssettings.google.com ve https://myaccount.google.com/data-and-privacy adreslerindedir.

6. Sektörel çıkışlar. Digital Advertising Alliance'ın AppChoices uygulaması (https://youradchoices.com/appchoices) ve NAI'nin mobil çıkışı (https://optout.networkadvertising.org/) birden çok ağda geçerli itirazlar sunar.

7. Analitiği kapatmak. 2. seçenekteki aynı formu, Ayarlar → Gizlilik seçenekleri'ni açın. Cihazınızda bilgi saklamaya onay vermemek Firebase Analytics'i tamamen durdurur: hiçbir olay gönderilmez ve hiçbir örnek tanımlayıcısı oluşturulmaz. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de siz kabul etmeden hiçbir şey toplanmaz. Bu, "Reklamları kaldır" satın almasının kapsamadığı tek kontroldür: o satın alma reklamları durdurur, ölçüm ise ondan farklı bir şeydir.

"Reklamsız" ne demektir üzerine bir not. 2–6. seçenekler reklamların nasıl hedeflendiğini değiştirir, çıkıp çıkmadığını değil. Yalnızca 1. seçenek — "Reklamları kaldır" satın alması — onları tamamen durdurur. Bunu açıkça söylemeyi, çıkış listesinin başka bir izlenim bırakmasına yeğliyoruz.

14. Bu Politikadaki değişiklikler

Bu Politikayı güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde:

• başlıktaki "Yürürlük tarihi" ve "Son güncelleme" bilgilerini yenileriz;
• güncellenmiş Politikayı, Uygulamanın bağlantı verdiği bu aynı adreste yayımlarız; ve
• esaslı değişikliklerde — yeni bir üçüncü taraf, yeni bir veri kategorisi, yeni bir amaç veya haklarınızı azaltan herhangi bir değişiklik — güncellenmiş Politikayı bir sonraki açılışta onay ekranında sunar ve devam etmeden önce kabul etmenizi isteriz.

Esaslı olmayan bir güncellemeden (yazım düzeltmesi, açıklama, yeniden düzenleme) sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Politikanın kabulü anlamına gelir.

15. Apple'ın hesap silme şartı

App Store Review Guidelines 5.1.1(v) hükmü, hesap oluşturmaya izin veren uygulamaların hesabın uygulama içinden silinmesine de izin vermesini şart koşar.

Egglaxy hesap oluşturmaz, dolayısıyla bir sunucuda silinecek bir şey yoktur. Eşdeğer kontrol cihazınızdadır: zamanlayıcılarınızı Uygulamada silin veya Uygulamayı kaldırın; bu, oluşturduğunuz her tercihi, zamanlayıcıyı ve işareti kaldırır. Bu, söz konusu kuralın hem lafzını hem amacını modelimizde karşılar.

16. İletişim

Her türlü gizlilik sorusu, veri sahibi başvurusu veya Bölüm 9'daki bir hakkın kullanımı için:

• E-posta: ancoapps.support@gmail.com
• Posta adresi: posta adresimiz, telefonumuz ve e-postamız, Dijital Hizmetler Yasası'nın bir tacirden istediği üzere Avrupa Birliği App Store'undaki Uygulama sayfasında yayımlanır. Dünyanın geri kalanında talep üzerine de sunulur.

Başvuruları 5 iş günü içinde teyit etmeye ve esasa yürürlükteki kanunun süresinde yanıt vermeye çalışırız: hâlihazırda KVKK uyarınca 30 gün, GDPR uyarınca bir ay (karmaşık taleplerde iki ay uzatılabilir) ve CCPA / CPRA uyarınca 45 gün (45 gün daha uzatılabilir). Uzatma gerekirse önceden ve gerekçesiyle bildiririz.

Türkiye'deyseniz ve yanıtımızdan memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunma hakkınız vardır. AEA, Birleşik Krallık veya İsviçre'deyseniz yerel denetim makamınıza başvurabilirsiniz; reklam konularında ayrıca Google Ireland Limited'in ana denetim makamı olan İrlanda Veri Koruma Komisyonu'na da başvurabilirsiniz.

Bu Gizlilik Politikası en son 31 Ağustos 2026 tarihinde güncellenmiştir. Yürürlükteki sürüm her zaman https://egglaxy-prod.web.app/tr/privacy adresinde ve Uygulamanın onay ekranı ile Ayarlar → Gizlilik Politikası bölümünden erişilebilirdir.